Ce message : "Erreur 1000 : [SSV-f031] Le délai de saisie du code porteur est atteint."
Apparaît dès lors qu'une lecture de la CPS a été faite et que le code porteur n'a pas été saisi sur le lecteur dans les 3 minutes.
Lorsqu'il apparaît, il suffit donc de faire "Ok" et de recommencer l'opération en cours, regarder l'affichage du lecteur qui doit demander le CODE CARTE CPS, le saisir sur le lecteur et valider avec la toucher verte VAL du lecteur.